I had the exact same problem yesterday. I was about to reject the job (my first!) and then I tried one more time this morning, and voila! The files downloaded! I don't know why, I don't know how, but I'll chalk it up to a temporary Chrome gremlin.