I'm sorry for the inconvenience this has caused you, Daniel.
I have let the team know about the issue you're experiencing and they will reach out to you to assist you further with your verification.
Could you please try clearing your cache and cookies or logging in with another browser to view your requests/tickets? If you`re still being directed back to your job feed, let me know. Thank you.
error in console
Access to XMLHttpRequest at 'https://www.upwork.com/api/v3/oauth2/token' from origin 'https://support.upwork.com' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource.