Hey Salman: I think, you are not permitted to add your father's bank account.
So contact with support, they will give you right solution.
By the way, you can add Skrill/Payoneer/PayPal account.
Be honest, works will looking for you.
You need to use a withdrawal method in your name, because the name on your bank account (or any other withdrawal method) must match the name on your Upwork profile.