They save the information to your profile, it'll pop up as "payment verified" on your account and without that you typically "not always" will see a lack in proposals if you don't have it verified.
They don't sell or give out your information though, I've never heard of anything like negative like that on this platform.
If Upwork did not save your information somewhere, they would not be able to charge you for the work done by freelancers you hire.
So the answer to your question is: Yes.
Upwork saves your pertinent credit card information, in the same way that Amazon.com, and other retailers save your information if you set up accounts that can be charged without re-entering that information, and in the same way that Netflix and other subscriptions save your information so that they can charge you on a recurring basis.
Learn more about our awesome Community member Andrei!Learn More
Over the next few weeks you may notice changes to Job Search filters that include the option to filter jobs by an hourly rate range and filter for jobs requiring multiple freelancers.Learn More
We are excited to share a new offering to enable freelancer job referrals (beta). This will provide the option to refer another freelancer on Upwork when you decline a job invite.Learn More
Having a professional profile is essential to attracting clients, highlighting your skills, and winning projects. Come and learn how to make your profile stand out on Upwork!Learn More