We enabled teams so that we could use two billing methods with our freelancers. I see the two teams under financial accounts but only one team under "teams". Did we set this up incorrectly?
Your company owner will need to add you to all teams separately in order for you to see all of them. Right now it looks like you are given admin permissions for only one team.