The two small verification charges were placed on your credit card when you added it as a payment method. I checked the refund status for you and can confirm that your refund was successful on our end. You can check this in your Transactions. After the refund is initiated, it typically takes 2 to 5 business days for the money to be refunded back to your credit card.
I submitted an online support ticket as well and wasn't sure which was the best method to contact support so I used the Community Bot and wound up here. I added a Paypal account and also want to submit verification.