We checked and the confirmation email was sent to your email successfully. Make sure you've entered the email address correctly and lastly use the option to change the email address you provided if you are still having issues. Afterwards, Please resend the email one more time, check your inbox and spam folder, check the settings for your email provider and make sure emails from Upwork aren't being blocked. Let us know if you received the confirmation email.
The account associated with the email address you shared is now restored. Please try logging in again.
Please close your new account in order not to violate Upwork's ToS.
Thank you for following up, Ashot.
You can be a Client and a Freelancer using the same account. You'll use the same account to log in to Upwork, but the two parts of your account will be kept entirely separate. You'll be able to easily switch between the two as needed. To create a Client account on your existing account, please follow up instructions in this help article.
Let us know if you need any further assistance.