You probably all get the canned UW Notice of a Job Closed/Cancelled/Expired.
I just got 2 such notices that are offering a ONE YEAR OLD Job.
Are you referring to email notifications for jobs you sent proposals for as a freelancer being closed or jobs you posted as a client expiring? Could you please send me a private message with a screenshot of the email notification?
Thanks, Joseph. I saved your screenshots and will check on that job posting.
Update: I checked the job posting that was recommended to you in the email notification and it appears that the client is still using to interview and potentially hire freelancers. The client has visited and updated the post recently.