Poor coding in Messages page?

[#1]

I noticed that when I'm on the messages page on the browser, I can't reach FIND WORK, MY JOBS AND REPORTS pages. This is happening if I click on the buttons on the upper right. But if I hover my mouse cursor on those buttons and click on the drop-down options that appears, it reaches those page fine.

Is it just me that noticed this?

I guess this is just a poor coding on the messages page. I just want to help you guys in making Upwork better.

[#2]

I just tried after seeing this thread, and yes, the very same thing happened to me.