The first and only job I've had on here, I went to proofread my transcript, and the first work was a typo. >.<
It was "they" instead of "the"
I'm glad I proofread everything before I send it back! That would have been horrible - to start my transcript with the wrong word... I'm just glad I caught it.
You should see what my writing looks like before spell check.
The one I get wrong a lot is "Best retards,"
It would be embarrassing if I didn't catch it before habitually pressing "Send!"
re: "Not my typo, but in a recent document the phrase 'public area' was missing the letter 'l' throughout!"
Maybe, in your innocence, you misunderstood the nature of the document. :-)
After discussing an important change to a project, my subject heading angered my client:
"I will not do this."
I was embarrassed when I had to explain I meant:
"I will NOW do this."
I don't recall making really embarrassing errors because I'm a proofreader so I always double-check my writing But I was editing a business document for a client and here's what I came across:
*lol at myself - talking about not making mistakes and then I spell "embarrassing" incorrectly!
Not exactly a typo, and it has nothing to do with here, but... Once I borrowed someone's phone to text my girlfriend (as mine was dead). I typed "I love you baby" and as I hit enter the phone auto-corrected "baby" to "babysitter". My girlfriend told my mother and I still have yet to live it down. (It's been like 5 years, and the girlfriend isn't even a part of my life anymore.)
Just noticed (as I'm trying to figure out this messaging glitch) that a recent message I sent in response to an editing job invite ended with this line:
"I have updated by bid to reflect that amount."
I cannot understand why I wasn't hired for that gig.
Learn more about our awesome Community member Andrei!Learn More
Over the next few weeks you may notice changes to Job Search filters that include the option to filter jobs by an hourly rate range and filter for jobs requiring multiple freelancers.Learn More
We are excited to share a new offering to enable freelancer job referrals (beta). This will provide the option to refer another freelancer on Upwork when you decline a job invite.Learn More
Having a professional profile is essential to attracting clients, highlighting your skills, and winning projects. Come and learn how to make your profile stand out on Upwork!Learn More