Thank you for reaching out to us with this request. The account you're referring to is now restored. Please close your new account in order not to violate Upwork's ToS.
Let us know if you need any further assistance.
Please be reminded that Upwork does not allow users to have multiple accounts. The email address that is associated with your account cannot be associated with another account.
In order to solve this situation, please do sign into your Client account using the email address you're referring to. To create a Freelancer account on your existing account, please follow up instructions in this help article. You will need to fill out your application and submit it for a review, please allow up to 24 hours for the review to be completed.