Upwork has a **Edited for community guidelines** app. Every other app downloads to Downloads. On my phone it downloads to /data/user/0/com.android.providers.downloads
I found it by finding the file properties while the pdf was open. If it's not a pdf it vanishes.
This folder is also not searchable by most tools.
Do a better job Upwork!!