Hi Bojan, I'm facing a similar issue as Upwork is pulling my name from my email address. So, the name that is appearing is incorrect. I've changed my security question, but I'm still unable to update my name.
Thank you so much! Prior to updating my security question, I didn't have the option to request a change of name. I have now successfully requested for the same. Thanks for your prompt response!