The reason why you can't edit your hourly rate from your profile is because you`re an exclusive member of the agency. Only the agency owner can update your hourly rate directly for the agency.
Regarding your specialized profile, could you please try clearing your cache and cookies or logging in with another browser? Thank you.
it's not the cache issue definitely. Because I am using incognito session all the time. I believe it should apply cache settings during the same session only, at least I believe so.
it looks like the issue was 0 price field. but the error didn't tell me anything about it. it would require to the validation messages in upwork platform otherwise it's totally breaking workflow on setuping the team members for agencies.