I have a sitation here that I have 2 different addresses. My Driving licence shows my permanent address in English and my CNIC shows my temp. + permanent address but in Urdu. If upwork asks me to upload verification documents then which address should i present on my upwork profile so I dont run into any issues. (I don't think urdu addresses can be read by someone on the verification team).........
You will need to list your permanent address on Upwork. Since your driver licence has your permanent address and It`s on English you can use this document for any verification needed. Thank you!