-

[#1]

You aren't protected and will not be paid. You would have had to use the time tracker to possibly get your money.

[#2]

You cannot have a freelancer account and bill hours someone else is working. You need an agency account and have your teammate on Upwork with his own credentials.