Nadja:
It does not really matter which of these categories you pick.
Pick whichever you think is the best fit.
Jobs are posted to freelancer's job feed screens and search results based on multiple factors, including key words and "skill categories" that you select.