I received the following message in my notification menu:
Profile view count on My Stats page shows the number of distinct people who have viewed your profile tile in search results. This notification is different and will reflect the number of times your profile page was viewed. So they won't be the same necessarily.
Sending proposals to jobs allows freelancers to put their profile in front of more clients than if they only relied on the clients finding it in search and inviting.