I am sorry for the late response. I checked and can confirm that by design funds from an agency account will not be transferred to your freelancer account if it is closed. Please withdraw all funds from your agency balance before closing your agency profile.
Your agency account has been closed as per your request.
Please note that your profile must represent you as an individual and that all the information in your profile including your name needs to be accurate, truthful and verifiable. Please check this help article for more information on how to update your profile name.